onsdag 19. mai 2010

Bensin på bålet

For en stund siden brant Kinshasa brannstasjon ned. Helt ned. Det er jo ikke akkurat et tegn på et fungerende brannvesen - men det er faktisk enda verre enn det høres ut som. Under brannen skal det ha stått fire brannbiler like i nærheten, og grunnen til at de ikke grep inn og slukket brannen var at de ikke hadde vann på tanken, men bensin. Bensin! Jo, det er nemlig svært vanskelig å finne adekvat transport til bensin her i byen.  Jeg vil tro at forklaringen er at brannmennene, som (i likhet med så mange andre offentlig ansatte) ofte ikke får utbetalt lønn, transporterer bensin i brannbilene. For å tjene litt på si. Eller de bruker dem til å kjøre taxi. (Maxitaxi.) Note to self: Uansett hva, ikke ring brannvesenet.


(Litt usikkert hva det er denne karen frakter.)

lørdag 15. mai 2010

Salon de coiffure

Det er på denne frisørsalongen mange av de kjekke guttene i Limeté klipper seg.

Skriften på veggen



Unionen for de kjekke guttene i Limeté (bydel i Kinshasa) was here.

mandag 3. mai 2010

Dimensjoner

(Flyfoto av Kongoelva ved Mbandaka.)
Det er snart 10 måneder siden jeg kom til Kongo, og jeg må si at jeg har blitt veldig glad i landet. I alle fall knyttet til det. (C´est très attachant comme pays.) 

Noe som ofte slår meg er hvordan saker og ting er overdimensjonerte her. Store og uproporsjonale. Noen ganger  i positiv og i andre tilfeller i negativ forstand.
  • Korrupsjon? Åjada. Få kan måle seg. 
  • Opprørsgrupper og rebeller  Mange, grusomme og i flere provinser
  • Krig og konflikt? Ja, og det er ikke over enda. The IRC har anslått at over fem millioner mennesker døde som følge av det som har blitt kalt Afrikas verdenskrig mellom 1998 og 2004.
  • Kolonihistorie? Av verste slag.
  • Seksualisert vold? The rape capital of the world. 
  • Peacekeeping mission? Verdens største.
  • Internt fordrevne mennesker? Nesten to millioner. 
  • Kongoelva? Verdens nest største, og dypeste elv. 
  • Regnskog? Enorm og i stor grad ugjennomtrengelig. 
  • Naturressurser? You name it. Gull, diamanter, coltan, olje - for å nevne noe. 
  • Øl? Nasjonaldrikk. Selges sjelden i flasker som er mindre enn 0,75 l. (Har også hørt en historie om hvordan Mobutu gav innbyggerne i Mbandaka valget mellom å få et sykehus eller et bryggeri. De valgte bryggeri. Bryggeribransjen var en av de få som ikke ble plyndret under de mange konfliktene.)
For å nevne noe.



søndag 2. mai 2010

Midt i Afrika

I helgen har jeg vært på jobbreise i tre forskjellige deler av Kongo. I Province Orientale var vi i Niangara, som visstnok skal være helt i midten av Afrika. Like langt til sydspissen som til nord, og like langt til østkysten som til vestkysten, altså. 

Niangara er en liten og ekstremt isolert by som ligger i Haut-Uélé - et område som er hardt rammet av angrep fra LRA. Human Rights Watch rapporterte nylig om en grusom massakre som fant sted i området i desember - (hvor 321 mennesker ble drept), og i helgen rapporterte FN om at 100 personer sannsynligvis ble drept av LRA i februar - også i Haut-Uélé. I tillegg kidnapper og lemlester LRA både barn og voksne.

Over 300 000 mennesker er fordrevet fra hjemmene sine på grunn av LRA i  Province Orientale (tall fra UNOCHA, mars 2010). LRA grusomheter er vanskelige å fatte. Det er desverre heller ingen enkle løsninger på hvordan man kan få løst problemet - da hadde nok ikke LRAs herjinger holdt på i 23 år.
En representant for de internt fordrevne i Niangara.